Una discussione sulla mailing list Perl6 mi ha portato a fare una rapida ricerca e scoprire che, ovviamente, Emacs supporta anche
la Secondary Selection. Questa è una modalità nativa di X11 (che in realtà supporta fino a 4 clipboard coesistenti) che funziona un po'
come il kill-ring di Emacs stesso, ma che nella sua implementazione non si appoggio al kill-ring.
In sostanza è possibile copiare e incollare testo indipendentemente dalla regione selezionata e senza modificare il contenuto del kill-ring,
consentendo quindi ad Emacs di gestire fino a due clipboard contemporanee, una delle quali gestita tramite un ring e collegata
alla clipboard principale di sistema.