Nelle versioni 1.x di Amarok, caricare file sull'ipod (o su un lettore MP3 collegato) era banale. Bastava infatti trascinare i file dalla playlist all'elenco dei brani del lettore MP3 per accodarli, dopodiché si doveva semplicemente premere il pulsante Transfer per passarli definitivamente al lettore.
Nella versione 2.x di Amarok questa procedura non esiste piu', e occorre usare un metodo piu' semplice e immediato, ma meno intuitivo e documentato. Anzitutto occorre notare che in Amarok 2.x l'ipod (o il lettore MP3) compare come una Collection a sé. Per trasferire i file è quindi necessario andare nella sezione Files, individuare i file da trasferire, selezionarli, e fare click con il tasto destro su di essi. Si aprirà un menu' contestuale, dal quale è possibile selezionare la voce Copy To => iPod Collection. E il gioco è fatto: i file saranno immediatamente trasferiti sull'iPod.

The article Amarok 2.0.2: caricare file sull'ipod has been posted by Luca Ferrari on May 25, 2009